Diccionario chongo-fútbol (by Flor)

El mundial ya terminó, según el gusto de cada una lo habrá disfrutado o padecido (o las dos cosas). Mientras esperamos con ansias que pasen los próximos cuatro años para que llegue Brasil 2014, te voy a contar querida amiga que el mundo del fútbol tiene mucho que ver con el mundo del chongo… Y no lo digo sólo porque lo juegan, van a la cancha, se ponen de mal humor cuando el club de sus amores pierde y les da felicidad (cosa que también te sirve a vos para mandar el famoso mensajito “¡qué bueno que ganaron!”) cuando su equipo gana. El mundo de la pelota utiliza muchos términos que las mujeres a las que nos gusta el fútbol, y las que no también, por qué no, usamos para definirlos a ellos y a sus acciones!!

Con ustedes, el diccionario chongo-futbol (no es el diccionario de la Real Academia Española pero…):

• Jugador de toda la cancha: corre, mete huevos, llega al gol, defiende, ataja, resumiendo SE PONE EL EQUIPO AL HOMBRO. Puede jugar en cualquier posición y siempre rinde.

• Traducido al chongo: ALL INCLUSIVE, sexo oral, gauchito por sobre todas las cosas, 69, vale todo, COTIZA EN BOLSA! Ojo que escasean.

• Cancha embarrada: el césped después de la lluvia queda mojado, o veces esta crecido.

• Traducido a nuestro diccionario: “corazón estas indispuesta” (con cancha embarrada se juega igual) o más peluda que un mono. Aclaración: siempre hay algún desubicadito al que esto no le gusta pero qué le vamos a hacer.

• Goleador: jugador que se destaca por meter muchos goles.

• Traducido: pibe que se echa 5 en una noche.

• Offside: posición fuera de juego.

• Traducido: la quiso meter donde no debía (léase: el tan codiciado poto). En general, este jugador suele ser expulsado por “doble amarilla”.

• Suplente/s: jugador que entrena pero juega de vez en cuando.

• Traducido: lo que todas deberíamos tener en caso de que el titular no esté disponible.

• Gol: cuando la pelota entra en el arco.

• Traducido: orgasmo de cualquier participante.

• Goleada: cuando llenan el arco de goles.

• Traducido: la famosa Y AFORTUNADA multiorgásmica. En general no son fáciles de olvidar, y pasado el tiempo las seguimos recordando (como el 6-0 contra Serbia y Montenegro o el 0-5 contra Colombia).

• Burro: mal jugador.

• Traducido: ídem.

• DT: director técnico, dirige el equipo, le da indicaciones y hace todo en pos de ganar y cumplir el objetivo.

• Traducido: se encarga de todo para pasarla bien PERO OJO que también manda. Si bien con él aprendés mucho, el sexo se parece más a una clase de gimnasia que a una rutina de placer: subí, bajá, date vuelta, ponéte de costado, abrí más las piernas… Sólo para chicas en forma!!!

• Voluntarioso: es ese jugador que mete pierna, traba, se corre toda la cancha pero no le hace un gol ni al arco iris!! Igual, la hinchada lo quiere por todo lo que entrega!!

• Traducido: es el chongo preferido de tus amigas, te manda mensajes, te llama para desearte suerte antes de un examen, te dice cosas lindas, pero vos nunca le diste una oportunidad. ATENTI: No lo olvidemos, es para tenerlo en cuenta cuando el habilidoso se lesione!!!!!

Como ves, querida amiga, ningún chongo es perfecto (y los que lo son, ya tienen novia y son fieles!!!) así que la recomendación que te damos desde acá es que te armes tu propio equipo de 11!!! Sí, tranqui, para no aburrirte nunca y para cuando uno te diga “te llamo mañana” y no te llame, al menos ese día, sí lo haga el que te prometió hacerlo hace dos semanas atrás!!!!